ABECEDAIRE
DU GESTE USUEL /
ABC'S COMMON GESTURE
projet art /science art/science project
Marion Dufau / Van Hoan Vu
ESQUISSES PRELIMINAIRES / PRELIMINARY SKETCHES
Avant de travailler les captures de mouvement, nous avons tenté d'imaginer les trajectoires d'une partie des gestes que nous voulions observer par la suite. Ces esquisses n'ont rien de réaliste mais elle vont nous permettre de voir si l'imagination et la réalité peuvent se rencontrer.
Before the motion capture work, we tried to imagine the tracks of a part of gestures we want to see in the future. These sketches are nothing realistic but will allow us to see if imagination and reality can meet.
ABECEDAIRE DU GESTE USUEL PROCESSUS / ABC'S COMMON GESTURE PROCESS
CAPTURE DU GESTE / MOTION CAPTURE
La captation du geste est l'étape qui donne tout son corps à notre projet. Van Hoan Vu a accès au système VICON de l'UFR Staps de Paris Sud. Ce système est composé d'un ensemble de caméras qui détectent des petites boules réfléchissantes nommées capteurs. Cet espace est calibré pour effectuer les gestes. Les mouvements, lentement et régulièrement effectués, sont pris en note par la machine.
The motion capture is the step that gives her body to our project. Van Hoan Vu access VICON system of UFR Staps of Paris Sud University. This system consists of a set of cameras that detect small reflective balls called sensors. This space is calibrated to perform gestures. Movements, slowly and steadily made, are noted by the machine.
MODELISATION DU GESTE / MODELING OF GESTURE
Le nuage de points indiquant la succession des emplacement de la main dans l'espace XYZ calibré précédemment est transféré dans le logiciel de 3D Rhino. Le fichier texte transmet les coordonnées exactes de tous les points pour fournir un dessin à taille réelle. La ligne est ensuite matérialisée puis épaissie et mise en scène dans l'espace. Le dessin évolue au fur et à mesure que les connaissances en impression 3D s'améliorent.
The point cloud showing the succession of the location of the hand in the XYZ space calibrated previously is transferred into the 3D software Rhino. The text file passes the exact coordinates of all points to provide a real size drawing. The line is then materialized, thickened, and staged in space. The design evolves as the same time as knowledge improves 3D printing.